فصل 1 قسمت 8 قرار گرفت
سریال درباره جایی بین دو دنیا، یعنی جایی که ما زندگی می کنیم و جایی که اژدهایان وجود دارند، می باشد. ناگی دختری با سلیقه فانتزی است که در دنیای واقعی زندگی می کند. او دارای یک توانایی خاص است که می تواند با شنیدن صداها، رنگ ها را نیز تجسم کند و به همین علت احساس میکند با محیط و آدم های اطرافش سازگاری ندارد. از یک جایی به بعد به دلیل رویاهای متعددی که درباره پرواز در آسمان می بیند پریشان می شود. یک روز هر دو دنیا با هم تلاقی میکنند و ناگی با تایم از اوپانتا (سرزمین اژدهایان) آشنا میشود.
