فصل 1 قسمت 10 قرار گرفت
"نمتو کاهوکو" دختر ۲۱ سالهای است که کلاً از دنیا بیخبر و برای هر کارش به مادرش "ایزومی" وابسته است. مادرش صبحها بیدارش میکنه، لباسهاش رو براش انتخاب میکنه و کاهوکو هیچوقت حتی نتونسته کار خونه انجام بده یا رانندگی کنه. یک روز اتفاقی با پسر جوونی آشنا میشه که تو یه محیط کاملاً متفاوت بزرگ شده. آیا این ملاقات میتونه کاهوکو رو کمک کنه که بعد از سالها لوس بودن، بالاخره به یه زن مستقل تبدیل بشه؟